Perché fare lo spelling.

Chi crede che l’inglese sia facile… legga questo a voce alta.

1 – Modulo principianti (beginners):

In Italiano:
Tre Streghe guardano tre orologi Swatch.
Quale strega guarda quale Orologio Swatch?

In inglese:
Three witches watch three Swatch watches.
Which Witch watches which Swatch Watch?

~~~

2 – Modulo avanzato (advanced):

In Italiano:
Tre streghe “trans” guardano I cinturini di tre orologi Swatch.
Quale strega trans guarda i cinturini di quale orologio Swatch?

In inglese:
Three switched Witches watch three Swatch watch switches.
Which switched Witch watches which Swatch watch switch?

~~~

3 – Modulo per masters (master):

In Italiano:
Tre Streghe svedesi transessuali guardano I cinturini di tre orologi Swatch svizzeri.
Quale strega svedese transessuale guarda quale Cinturino di quale orologio Swatch svizzero?

In inglese:
Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches.
Which Swedish switched witch watches which Swiss Swatch watch switch?

Ora capite perché gli inglesi insegnano a fare lo spelling nelle scuole elementari? :timid:

Emanuele

Impossibile attivare l’immagine disco di backup.

Da quando ho aggiornato Leopard alla versione 10.5.2 una bella sorpresa mi ha fatto visita…

Time Machine - Backup volume error

Time Machine non vuole più saperne di effettuare il backup sul mio hard disk di rete neanche seguendo la procedura trovata per OS X 10.5.1.

Ho provato a googlare un po’ alla ricerca di una nuova soluzione ma le poche risposte trovate al momento non sono stati utili allo scopo.

Ho già provato a reinstallare l’aggiornamento di OS X come indicato da un utente che aveva rilevato lo stesso problema, ma non è servito. Ho cancellato cache utente e di sistema, ho eliminato il .plist di Time Machine ed eliminato l’intero backup precedente…

Nulla, non c’è modo di far girare Time Machine.

La risposta che ricevo da console è la seguente:

Feb 18 18:07:23 Hendon /System/Library/CoreServices/backupd[601]: Backup requested
by user
Feb 18 18:07:23 Hendon /System/Library/CoreServices/backupd[601]: Starting standard
backup
Feb 18 18:07:23 Hendon /System/Library/CoreServices/backupd[601]: Mounting disk image
/Volumes/timemachine/._Hendon_002r45rtj7l0.sparsebundle
Feb 18 18:07:24 Hendon /System/Library/CoreServices/backupd[601]: Failed to attach to
disk image, returned: 107
Feb 18 18:07:24 Hendon /System/Library/CoreServices/backupd[601]: Failed to mount
disk image
/Volumes/timemachine/._Hendon_002r45rtj7l0.sparsebundle
Feb 18 18:07:24 Hendon /System/Library/CoreServices/backupd[601]: Backup failed with
error: 21

Se qualcuno avesse una soluzione da consigliarmi, gliene sarei grato. Se dovessi riuscirci io prima di ricevere il commento da 100 milioni di dollari… allora ci saranno aggiornamenti.

Emanuele

Aggiornamento del 20 Febbraio 2008 ore 00:15: Non ho ricevuto alcun commento, così ho dovuto arrangiarmi da me. 🙂

Dopo varie ricerche e vari smanettamenti (disattivazione/riattivazione di spotlight, pulizia di cache, file temporanei di sistema, ripristino permessi, verifica disco e quant’altro…), sono riuscito a trovare la soluzione.

Innanzitutto ho attivato la visualizzazione dei file invisibili sul mio MacBook. Per far questo potete usare Show&Hide, o il comodissimo freeware MainMenu (che utilizzo anche per la pulizia periodica del mac).

Dopodiche, seguite i seguenti passi:

  1. Eliminate completamente tutto ciò che Time Machine ricrea sulla partizione destinata ai backup del vostro hard disk di rete.
  2. Ricreate il file .com.apple.timemachine.supported e salvatelo nella partizione che volete utilizzare.
  3. Avviate Time Machine e selezionate l’hard disk di rete (e la partizione che vi interessa).
  4. Avviate il backup.
  5. Durante il backup, salvate velocemente ciò che Time Machine inizia a creare (SI, DURANTE IL PROCESSO DI BACKUP!) da qualche altra parte. Sono poche centinaia di megabyte… potete copiare i file e le cartelle sullo stesso hard disk o copiarli al volo su un altro computer, fate voi.
  6. Appena Time Machine fallisce il backup cancellerà tutti quei file, lasciandone giusto un paio.
  7. Ricopiate ciò che eravate riusciti a salvare nella partizione di vostro interesse.
  8. Riavviate il backup con Time Machine… che magicamente tornerà a funzionare. 🙂

Risolto questo problema, mi chiedo comunque cosa abbiano migliorato in Time Machine con l’aggiornamento di Leopard alla versione 10.5.2… una piccola icona nella traybar non mi sembra sia una grande cosa.

Comunque, è stata una buona occasione per approfondire le mie conoscenze con questo sistema, l’analisi dei log tramite console e la conoscenza un pizzico più approfondita di Time Machine.

Emanuele chiede, WebPerTe risponde.

Alcune ore fa ho ricevuto una e-mail da WebPerTe.

Salve,
al momento non stiamo in effetti rilevando ulteriori carichi notevoli per quanto riguarda il suo sito, sembra che la modifica apportata abbia quindi sortito gli effetti desiderati.
Inoltre, in questo caso, abbiamo provveduto ad impostare il php-safe off, potrà quindi installare il wp-super-cache.
Saluti,
Andrea Zorzetto


Aziende Italia S.r.l.
Supporto Tecnico

Ringrazio l’attenzione mostrata nei miei confronti per risolvere il problema. Il PHP-Safe è un sistema di PHP per migliorare la sicurezza nei server con hosting condivisi. Disattivarlo per il mio account è qualcosa che non credo altri servizi di hosting avrebbero fatto.

Ho attivato al volo Wp-Super-Cache che è nuovamente attivo su queste pagine: la navigazione dovrebbe risultare ancora più veloce in quanto le pagine più visitate sono già salvate in formato .html e vengono inviate direttamente al browser del visitatore senza dover essere “costruite” di volta in volta. L’installazione di Wp-Super-Cache è rapida ed indolore, così consiglio anche a voi di installarlo (prevenire è meglio che curare…).

Ovviamente tutto è funzionante – fino a prova contraria -. Se qualcuno dovesse incontrare qualche errore me lo faccia presente tra i commenti.

Ciao,

Emanuele

Lo schermo dell’iPod Touch.

Oggi sono passato dall’Apple point di Palermo, un paio di cuffie Apple gracchiavano e così ne sto chiedendo la sostituizione (l’anno di garanzia scadrà il 23 Febbraio… ;-)). Questa volta ho voluto provare l’efficienza del centro assistenza, visto che in passato avevo chiesto una sostituzione via web.

Ho colto l’occasione per dare uno sguardo più da vicino al MacBook Air (che sfortunatamente tenevano solamente in vetrina…) ed all’iPod Touch.

Con quest’ultimo, ci ho giocato 5 minuti scarsi e devo dire che l’ho trovato molto comodo come “lettore portatile”. La definizione video è molto buona e con un paio di ingrandimenti il testo risulta ben leggibile.

Al contrario, ho notato che ci vuole un po’ di pratica se si vuole scrivere su quella tastiera touch-screen. Me ne sono andato pensando che, alla lunga, un prodotto del genere sarebbe stato ottimo per leggere notizie, guardare l’andamento della borsa o farsi un giro per la blogosfera ma non per mettersi a scrivere lunghe e-mail o lunghi commenti.

Inoltre ho avuto l’impressione che le unghia non tagliate potessero dare fastidio: quando casualmente non toccavo con il polpastrello non sempre il sensore dello schermo rilevava un tocco. C’è qualche donna con le unghia lunghe che lo utilizza?

iPod Touch Safari specs

Per i più tecnici (ed i maniaci del controllo degli accessi ai propri siti), queste sopra sono le specifiche che la versione di Safari dell’iPod Touch rilascia ai server durante la navigazione.

Penso che ci voglia ancora un po’ prima che riusciranno a sfornare un prodotto portatile e comodo sia durante la navigazione che la videoscrittura… ma forse, siamo noi a pretendere troppo.

Emanuele

HostingZoom non è peggio di WebPerTe.

Sembra che il mio blog non abbia pace.

Ovunque vada le risorse non bastano mai… merito probabilmente di alcuni post fin troppo ben indicizzati che risentono facilmente dell’andamento di alcuni servizi online. Uno per tutti, quello su due errori di Msn Messenger… lo scrissi tempo fa e ogni volta che il servizio di messaggistica ha problemi, migliaia di utenti si riversano – attraverso Google – su queste pagine per tentare di trovare una risposta al loro problema. Oggi è toccato probabilmente a molti utenti della rete Infostrada, in quanto la maggior parte degli accessi a quel post proveniva proprio da connessioni Infostrada.

Così, verso le 14 questo blog è andato offline (ed è rimasto tale fino alle 19) perché i tecnici di WebPerTe hanno rivelato un consumo abnorme di ram e cpu nel server che ospita il blog. Sono stato un pomeriggio in contatto con loro per proporre soluzioni. Alcuni giorni fa avevo rimosso un paio di plugin per alleggerire ulteriormente queste pagine, oggi ho inserito la paginazione dei commenti. Il server probabilmente dovrà fare meno sforzi dovendo servire delle pagine indubbiamente più piccole da generare.

Purtroppo su WebPerTe, per via del php-safe attivo, Wp-Super-Cache non funziona correttamente. Lo provai al momento del trasferimento, chiesi aiuto anche ai tecnici per tentare di farlo andare, ma non ci fu verso di aggirare l’ostacolo. Stasera, nell’ultimo ticket ho chiesto nuovamente di non sottovalutare l’idea di impegnarsi – in qualche modo – per far funzionare il plugin: ne gioverebbero i visitatori, i proprietari dei blog e… i server (minori risorse impegnate, minori consumi, risparmi energetici… e continuando a catena fino al risparmio monetario). Chissà se vorranno ascoltarmi… magari vederlo scritto qui pubblicamente servirà a qualcosa, non so.

Intanto mi sono reso conto che gli errori 500 di HostingZoom non erano totalmente colpa dei suoi limiti… e così sto anche rivalutando quel provider come qualità.

I vostri blog non hanno problemi con i post con centinaia di risposte? Accolgono le richieste senza problemi? Il post con più commenti, quante risposte conta? Mi piacerebbe confrontare un po’ le esperienze su server diversi.

Emanuele

San Palloncino.

Quando stasera sono tornato dall’università, ho trovato la mia stanza in queste condizioni…

Palloncini in camera (01)

Sono rimasto senza parole… ed in effetti ho saputo esprimere ben poco di ciò che ho sentito dentro.

Oggi era San Valentino e una persona non ha voluto che diventasse come gli altri giorni…

Oltre ai palloncini, era disseminata di baci perugina… (che io adoro) e sono pure tornati due pesciolini… che ho già deciso di chiamare come i primi 2 pesciolini che vennero a dividere la stanza con me…

Palloncini in camera (02) Palloncini in camera (03)

A voi ho raccontato questo. A te invece dico Grazie, è proprio vero che il tempo sistema le cose… e fa anche capire ciò che si sente dentro.

Emanuele

PS: non mi era mai successo prima… ma d’altronde, prima o poi tutto capita nella vita, no? Al momento vi scrivo con le gambe comodamente distese su alcune centinaia di palloncini e sono seriamente indeciso dove addormentarmi stasera… 🙂

Promozione Fineco 2008 prolungata fino al 22 Febbraio.

Di Fineco, ormai lo sapete, ne ho sempre parlato bene. A quanto pare però non sono l’unico a pensarla così e in questo periodo, con la promozione segnalata alcuni mesi fa, in molti hanno deciso di cambiare banca.

Secondo le indicazioni di Fineco, oltre 23 mila nuovi clienti in appena un paio di mesi.

Così, la promozione è stata prorogata di altri 10 giorni, per dare la possibilità anche agli ultra-impegnati di sfruttare l’occasione.

Ricordo infatti che utilizzando il codice AA6547755, Fineco regala le spese del conto per tutto il 2008.

Oltre a quello, vi è un premio di benvenuto a scelta tra:

  • Una carta MasterCard prepagata da 80€.
  • Una fotocamera Olympus FE-210 da 7mpixel
  • 100€ in commissioni per trading online attraverso la loro avanzata piattaforma PowerDesk 2 (che rimarrà gratuita fino al prossimo inverno)
  • Una donazione da 80€

Per aderire all’offerta, avete tempo fino al 22 Febbraio per mandare i documenti (via posta o consegnandoli in una filiale Fineco) e fino al 7 Aprile 2008 per effettuare almeno un movimento sul conto.

Da non sottovalutare inoltre che, diventando clienti Fineco, anche voi potrete sponsorizzare l’iniziativa e guadagnare un ulteriore premio tra quelli descritti sopra. Io ho già un paio di sconosciuti da ringraziare

Per aderire all’offerta, senza rischiare di sbagliar codice, potete cliccare qui. 🙂

Emanuele