Chuck VS My eyes.

Sarà che Chuck Bartowski e Sarah Walker sono spettacolari… ma è mai possibile che in un telefilm d’azione, con un semplice intreccio amoroso, io sappia rischiare – ad ogni puntata – di finire con gli occhi lucidi? :worry:

Peccato che in troppi snobbino questo telefilm che è stato persino premiato con tre Emmy Awards.

Emanuele

PS: è che ho la supereroi-dipendenza… 🙄

PPS: il titolo è un omaggio ai titoli delle puntate che son sempre “Chuck VS *qualcosa*”. 🙂

6 commenti » Scrivi un commento

  1. Ciao Manu, non conosco questa serie, dove e quando la trasmettono?
    Have a good day! 🙂
    robi

    • Ehm, io guardo le puntate direttamente via internet. Sono al passo con l’uscita americana… dialoghi in inglese e sottotitoli in italiano. Sia perché non saprei aspettare le traduzioni, sia perché mi sono accorto che: 1. i dialoghi spesso vengono stravolti per traduzioni frettolose; 2. non sempre i doppiatori rispecchiano a pieno l’intonazione voluta in origine dal regista. Sarà che devono tradurre ennemila telefilm al giorno e quindi non si punta troppo alla qualità quanto alla quantità… comunque se non sbaglio una serie è stata trasmessa su Italia 1, poi su Premium… la quarta però non è ancora in programma da nessuna parte. Su internet invece, cercando, trovi tutto… 😉
      Ciao,
      Emanuele

  2. Avevo iniziato a seguirla, poi però non ho avuto tempo di continuarla 🙂

    Chuck è fenomenale 😀 (e se devo dirla tutta Zachary Levi non è niente male 😛 )

    • Princess riprendila quanto prima… vedrai che non ti deluderà! Zachary tra l’altro – per la tua felicità – più passa il tempo più diventa figo… mentre Yvonne Strahovski è spettacolare fin dall’inizio! 😎
      Ciao,
      Emanuele

  3. Come farà il nostro eroe a salvarla ?
    Ti dirò che non è stata una grande stagione 22 episodi sono troppi per chuck si perde troppo spesso il senso della trama. Credo che 12-13 episodi siano la migliore soluzione per la quinta stagione.

    • No cavoli non può finire anche Chuck! Devono trovare il modo per farlo durare – stile Beautiful – finché non divento anziano! 🙁
      Comunque si, probabilmente in certi tratti si è dilungato troppo e in altri invece è andato avanti con la trama frettolosamente (vedi la sconfitta delle industrie volkoff). Speriamo che la prossima serie sappiano dosarla meglio…
      Ciao,
      Emanuele
      PS: sai già se faranno fino alla settima?

Rispondi a robi 17 Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.