Come sono relative le verità assolute.

Che qui siamo di passaggio,
che oggi il cielo è nuvoloso,
che uno nasce e dopo muore,
e questo racconto è terminato… dipende.

Dipende, da che dipende,
tutto dipende a secondo di come lo guardi.

Che con il passare del tempo
il vino si faccia buono,
che tutto quello che si alza si abbassa,
da giù a su e da su a giù… dipende.

Jarabe de PaloDepende

Avrei voglia di buttar giù chilometri di riflessioni. I giorni stanno trascorrendo, uno dopo l’altro, come la ruota di una Jeep che corre sulla Route 66.

La PandaPanda da quand’è arrivata a Milano ha già percorso 1200km segno che fermo non ci son stato (l’ho usata praticamente sempre io…) e questo è positivo.

Intanto devo andare a fare millemila cose. La settimana lavorativa è di 5 giorni, 5 giorni in cui non si respira poi così tanto… e tutto si accumula nel weekend.

Perché questa canzone? Perché l’anno scorso mi tornò in mente per qualcosa di maggior valore ma anche perché continua ad essere attualissima nella mia vita: ogni cosa che affrontiamo è totalmente influenzata dal nostro atteggiamento nei suoi confronti. Un tempo, scherzando, dissi che il mio aereo non sarebbe potuto cadere, oggi penso che potrei persino far smettere di piovere… :joy:

Emanuele

PS: e rileggetevi, ogni tanto, l’abitudine alla felicità… 🙂

6 commenti » Scrivi un commento

  1. Sai che la traduzione fatta in questo modo della canzone non l’avevo mai vista? 😕 Curioso …

    Comunque vedi di riposarti ogni tanto , perchè queste riflessioni le voglio vedere più spesso e non credo che impegnato come sei ne vengano fuori tante.

    • Scusa come la traducevi di solito?! 😮
      Comunuque oggi dopo il Gran Premio sono crollato sul divano… ora invece mi aspettano 3 giorni no-stop tra amici che arrivano e amici che vanno via! 😀
      Ciao,
      Emanuele
      PS: troppe riflessioni fanno male… meglio dosarle nel tempo! 🙂

  2. Vediamo .. piuttosto io la ricordavo come :
    “da che punto guardi il mondo tutto dipende
    dipende
    da che dipende?
    da che punto guardi il mondo tutto dipende
    Ma che bello questo amore
    specialmente in primavera
    che domani sorge il sole perché siamo in agosto
    dipende
    e che più che passa il tempo
    e più il vino si fa buono
    e quest’onda fa su e giù
    e ti porta giù e su
    dipende .. ”

    E’ totalmente diversa , infatti quando l’ho letto ci sono rimasta male 😡

  3. Ecco , ho dimenticato il meglio :

    E che siamo di passaggio come nuvole nell’aria
    che si nasce e poi si muore
    questa vita è straordinaria 🙂

    • Mmm… io a dir la verità, ricordavo solo il ritornello, il resto della canzone sono andato a cercarla… 😀
      Comunque, in ogni caso, è proprio bella come canzone. 🙂
      Ciao,
      Emanuele

Lascia un commento

I campi richiesti sono marcati con *.


Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.