{"id":9328,"date":"2013-07-07T13:43:56","date_gmt":"2013-07-07T11:43:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/?p=9328"},"modified":"2016-05-18T09:50:29","modified_gmt":"2016-05-18T07:50:29","slug":"grate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/2013-07-07\/grate\/","title":{"rendered":"Grate."},"content":{"rendered":"<p>Tra una settimana verr\u00e0 a trovarmi la mia ragazza. Star\u00e0 con me in albergo per due settimane ma io lavorer\u00f2 ogni giorno cos\u00ec dovr\u00e0 esplorare <a title=\"Wikipedia - Pinghu\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Pinghu\" target=\"_blank\">Pinghu<\/a> da sola e sfrutteremo i weekend per andare altrove. Ho chiesto alla traduttrice se fossimo in una <strong>cittadina sicura<\/strong>. Glielo chiesi <a title=\"Cose che sto imparando in Cina.\" href=\"\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/2013-02-03\/cose-che-sto-imparando-in-cina\/\">la prima volta che venni in Cina<\/a>, per capire se fosse sicuro che mi muovessi solo, e gliel&#8217;ho richiesto in questi giorni per accertarmi che per una turista <strong>non vi fosse alcun rischio<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9329\" alt=\"Finestre con grate - Pinghu (Cina)\" src=\"\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/2013-07-07_finestre_grate_cina.jpg\" width=\"550\" height=\"280\" srcset=\"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/2013-07-07_finestre_grate_cina.jpg 550w, https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/2013-07-07_finestre_grate_cina-300x152.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/p>\n<p>In questi mesi ho imparato a muovermi in giro e in effetti la sensazione di <em>insicurezza<\/em> che avevo i primi tempi \u00e8 andata scemando col tempo. La gente mi sembra <strong>pi\u00f9 povera rispetto ai nostri standard<\/strong> ma comunque <em>soddisfatta<\/em> del proprio tenore di vita (<em>perch\u00e9, se si riflette, si desidera di pi\u00f9, quando &#8220;si vede di pi\u00f9&#8221; intorno a s\u00e9<\/em>). Non ho mai visto scene di violenza in giro o sentito la polizia con le sirene accese (<em>a dir la verit\u00e0, se ne vede anche pochissima in giro<\/em>).<\/p>\n<p>Intanto per\u00f2, continuo a<strong> non capire il perch\u00e9<\/strong> di quella foto in alto. Quelle grate sono <strong>comunissime<\/strong> nelle case da queste parti e anche nei quartieri pi\u00f9 benestanti non se ne fa a meno. Sembra quasi <strong>un&#8217;usanza<\/strong>: chi pu\u00f2 permettersele <em>ama<\/em> le grate alle finestre. Un po&#8217; come la nostra porta corazzata.<\/p>\n<p>I miei occhi occidentali per\u00f2 <em>faticano<\/em> ad abituarsi e quelle palazzine cos\u00ec schermate mi sembrano <strong>un&#8217;offesa alla libert\u00e0<\/strong>. Dall&#8217;altro per\u00f2 mi aiutano anche a ristabilire un equilibrio con quelle notizie che, nel passato, ho letto dalla stampa nazionale e internazionale secondo la quale la <em>Foxconn<\/em> stava installando <a title=\"Google Search: grate nei dormitori Foxconn\" href=\"https:\/\/www.google.it\/search?q=grate+nei+dormitori+foxconn\" target=\"_blank\">grate nei dormitori<\/a> per limitare i suicidi (<em>dopo che le reti di sicurezza si erano rivelate insufficienti<\/em>). E&#8217; probabilmente vero che l&#8217;intento fosse quello ma \u00e8 anche vero che il cinese \u00e8 abbastanza <em>immune<\/em> a questa pratica visto che <strong>\u00e8 abituato ad installarle di sua volont\u00e0<\/strong> a casa sua.<\/p>\n<p>Di certo rappresenta un <strong>bisogno di sicurezza<\/strong> piuttosto evidente. <em>Da cosa? Da chi?<\/em> Sono queste le domande cui non riesco a rispondere. \u00ab<em>Pinghu it&#8217;s safe, it&#8217;s next to Shanghai!<\/em>\u00bb lo ripete sempre la mia traduttrice.<\/p>\n<p><strong>Emanuele<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tra una settimana verr\u00e0 a trovarmi la mia ragazza. Star\u00e0 con me in albergo per due settimane ma io lavorer\u00f2 ogni giorno cos\u00ec dovr\u00e0 esplorare Pinghu da sola e sfrutteremo i weekend per andare altrove. Ho chiesto alla traduttrice se &hellip; <a href=\"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/2013-07-07\/grate\/\">Leggi ancora &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":4,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[5],"tags":[1133,191,212,1492,361,643,237,574,28,1179,63],"class_list":["post-9328","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dal-mondo","tag-abitudini","tag-casa","tag-cina","tag-cultura","tag-foto","tag-insicurezza","tag-liberta","tag-mondo","tag-paura","tag-sicurezza","tag-vita"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9328"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9328\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}