{"id":8872,"date":"2011-08-17T20:38:51","date_gmt":"2011-08-17T18:38:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/?p=8872"},"modified":"2011-08-22T17:23:02","modified_gmt":"2011-08-22T15:23:02","slug":"toubab-quello-dalla-pelle-strana-ero-io","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/2011-08-17\/toubab-quello-dalla-pelle-strana-ero-io\/","title":{"rendered":"Toubab: quello dalla pelle strana ero io."},"content":{"rendered":"<p>Ho dormito, sono ancora un po&#8217; raffreddato (<em>che attraversare 5 aereoporti con relative arie-condizionate non fa bene&#8230;<\/em>) ma cerco di tirare qualche somma. Premetto col dire che non credo d&#8217;aver visto una sola Africa. Ne ho viste <strong>almeno due<\/strong>, o forse anche tre.\u00a0C&#8217;\u00e8 l&#8217;Africa di Dakar e di Goree e l&#8217;Africa dei villaggi, delle missioni, dell&#8217;entroterra sub-sahariano che affascina e graffia allo stesso tempo.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/2011-08-17_africa_01.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-8873\" title=\"Africa - 01\" src=\"\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/2011-08-17_africa_01-150x150.jpg\" alt=\"Africa - 01\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a> <a href=\"\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/2011-08-17_africa_02.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-8874\" title=\"Africa - 02\" src=\"\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/2011-08-17_africa_02-150x150.jpg\" alt=\"Africa - 02\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a> <a href=\"\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/2011-08-17_africa_03.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-8875\" title=\"Africa - 03\" src=\"\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/2011-08-17_africa_03-150x150.jpg\" alt=\"Africa - 03\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p>Come scrivevo ieri, ho riempito oltre 90 pagine del mio taccuino. Molto spesso ho ricordato ci\u00f2 che avevo vissuto e quando possibile memorizzavo anche le testimonianze che raccoglievo. Non sapevo parlare in <em>Wolof<\/em> e col francese, solo gli ultimi giorni sapevo rispondere in maniera carina al buon giorno&#8230; come al solito per\u00f2, <strong>l&#8217;inglese mi ha salvato<\/strong>. Ho parlato con un giovane venditore ambulante che mi ha raccontato la sua storia. Mi ero talmente immerso nella discussione che gli altri del gruppo sono usciti dal bar in cui si stavano riposando per chiedermi di entrare. Ho parlato con un insegnante, ho parlato con un carpentiere. Ho parlato in inglese tutte le volte che mi era possibile&#8230; e devo dire che \u00e8 sempre stato <strong>interessante<\/strong>. Ogni volta ho cercato di curiosare senza fermarmi alla superficialit\u00e0 delle classiche domande &#8220;<em>come fai a vivere?<\/em>&#8220;, &#8220;<em>quanto mangi?<\/em>&#8221; e cose cos\u00ec. Abbiamo parlato della politica del Senegal, dei giovani senegalesi che sono una speranza per la rinascita della nazione. Abbiamo parlato di come l&#8217;educazione nelle scuole pu\u00f2 fare tanto ma di come servano anche una serie di attivit\u00e0 extra-scolastiche. Ho raccontato un po&#8217; anche dell&#8217;Italia, della nostra situazione socio-politica. Ho cercato di far capire che tutto il mondo \u00e8 paese. Col carpentiere, che era anche un ottimo maestro di musica, abbiamo persino parlato &#8211; con una birra in due &#8211; di donne, di amore, di passioni&#8230;<\/p>\n<p>Sapete, pi\u00f9 vado avanti, pi\u00f9 mi rendo conto di quanto <strong>piccola<\/strong> sia la possibilit\u00e0 di raccontarvi tutto ci\u00f2 che ho incontrato in questi 16 giorni vissuti con un&#8217;<strong>intensit\u00e0 devastante<\/strong>. Se mi concentro su questi discorsi dimentico la bellezza dei paesaggi oppure l&#8217;aver visto come un intero villaggio dipende da un pozzo di 55 metri che tira acqua attraverso <strong>due asini<\/strong>. E se vi parlo di questo trascuro un&#8217;altro aspetto mille-mila-anni-avanti-a-noi del Senegal: la<strong> convivenza pacifica tra le religioni<\/strong>. L\u00ec infatti il cristiano non odia il musulmano e viceversa. Entrambi riescono a rispettarsi e addirittura ad apprezzarsi per ci\u00f2 che sono. Un giorno abbiamo fatto visita ad un villaggio di poco meno di 80 anime. Eravamo missionari cristiani eppure tutti, musulmani compresi, quel giorno <strong>si son fermati per accoglierci<\/strong>\u00a0(<em>e per quante ore dovrei parlare adesso del nostro <strong>rispetto del tempo<\/strong>?<\/em>) e tra danze e racconti ci hanno mostrato le difficolt\u00e0 della loro comunit\u00e0. Ah, prima che parlasse il capo villaggio ha parlato anche una donna. Nonostante siano qualche secolo pi\u00f9 indietro di noi per tanto altro, loro hanno gi\u00e0 una associazione delle donne (<em>che nella loro societ\u00e0 ha un ruolo importantissimo: mantiene la casa e gli affari<\/em>). La cosa mi ha stupito piacevolmente e, come diceva qualcuno, questo mostra quanto l&#8217;africano &#8211; in realt\u00e0 &#8211; sia molto <strong>pi\u00f9 intelligente<\/strong> di un bianco. Quel giorno ci han raccontato della difficolt\u00e0 nel trovare il cibo che porta 1 persona su 2 (<em>si, una su due!<\/em>) ad avere al massimo un pasto al giorno o dell&#8217;assenza di strade per raggiungere i villaggi pi\u00f9 grandi (<em>noi siamo arrivati l\u00ec su due piccole carrozze trainate da un cavallo perch\u00e9 neanche il pick-up poteva avventurarsi in quel bosco&#8230;<\/em>).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/2011-08-17_africa_04.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-8876\" title=\"Africa - 04\" src=\"\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/2011-08-17_africa_04-150x150.jpg\" alt=\"Africa - 04\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a> <a href=\"\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/2011-08-17_africa_05.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-8877\" title=\"Africa - 05\" src=\"\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/2011-08-17_africa_05-150x150.jpg\" alt=\"Africa - 05\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a> <a rel=\"lightbox\" href=\"\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/2011-08-17_africa_06.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-8880\" title=\"Africa - 06\" src=\"\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/2011-08-17_africa_06-150x150.jpg\" alt=\"Africa - 06\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a> <a href=\"\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/2011-08-17_africa_07.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-8879\" title=\"Africa - 07\" src=\"\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/2011-08-17_africa_07-150x150.jpg\" alt=\"Africa - 07\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p>Potrei parlarvi inoltre di quando <strong>uno stuolo di donne<\/strong> m&#8217;ha assalito &#8211; non so ancora bene perch\u00e9 visto che non capivo &#8211; e mi son ritrovato, da solo, accolto in quel villaggio a <strong>ballare al ritmo delle loro musiche<\/strong> cercando come fuggir via. Anche perch\u00e9 l\u00ec, quando vedono un bianco, vogliono sposarlo. Perch\u00e9 \u00e8 una via di fuga verso l&#8217;occidente che affascina perch\u00e9 vien visto ricco e prosperoso. Qualche donna, mi ha addirittura chiesto di portar con me i suoi figli pi\u00f9 piccoli&#8230;<\/p>\n<p>Non so, fatico nel trovare le parole adatte e sapevo gi\u00e0 che sarebbe finita cos\u00ec. Dovrei anche <strong>raccontarvi di me<\/strong>, di come ho voluto e saputo vivere questo viaggio ma almeno per quello prover\u00f2 a dedicare un post a parte.\u00a0Intanto sono ancora in attesa del mio bagaglio. A Casablanca han trattenuto quelli di mezzo aereo e io avevo lasciato le chiavi di casa mia l\u00ec dentro cos\u00ec prima di <strong>riprendere la mia vita<\/strong> mi sto godendo questo rientro lento, distante anche dal mio cellulare. Forse, pi\u00f9 che una sfortuna, devo considerarla una manna dal cielo&#8230; avrei sentito ancor pi\u00f9 devastante\u00a0riappropriarmi\u00a0in pochi minuti di tutto ci\u00f2 che mi ha sempre circondato.<\/p>\n<p>L&#8217;Africa pi\u00f9 che colpire quando si arriva, da una mazzata <strong>quando vai via<\/strong>. In questi giorni mi sento strano: l\u00ec non avevo niente, eppure mi sembrava d&#8217;avere <strong>tutto<\/strong> ci\u00f2 di cui si pu\u00f2 aver bisogno e &#8211; addirittura &#8211; ero tra i fortunati. <em>Qui, cosa diamine divento?<\/em><\/p>\n<p><strong>Emanuele<\/strong><\/p>\n<p>PS: &#8220;<em>Toubab<\/em>&#8221; significa &#8220;<em>bianco<\/em>&#8221; e i bambini dei villaggi erano soliti gridarlo quando ci vedevano arrivare. Ah, se cliccate sulle foto potete vederle ingrandite. Ho fatto oltre 1800 scatti, non ho ancora idea di come farvi vedere &#8211; con un minimo di descrizione &#8211; ci\u00f2 che dagli occhi si \u00e8 andato ad incastrare nel cuore.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ho dormito, sono ancora un po&#8217; raffreddato (che attraversare 5 aereoporti con relative arie-condizionate non fa bene&#8230;) ma cerco di tirare qualche somma. Premetto col dire che non credo d&#8217;aver visto una sola Africa. Ne ho viste almeno due, o &hellip; <a href=\"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/2011-08-17\/toubab-quello-dalla-pelle-strana-ero-io\/\">Leggi ancora &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":4,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[2044,1736,1289,178,961,1003,361,595,574,304,93,2379,663,278],"class_list":["post-8872","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dal-mondo","tag-africa","tag-avventura","tag-ballare","tag-bellezza","tag-diversita","tag-esperienza","tag-foto","tag-fotografie","tag-mondo","tag-pensieri","tag-ricchezza-interiore","tag-senegal","tag-valori","tag-viaggiare"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8872\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}