{"id":3833,"date":"2008-11-03T08:20:53","date_gmt":"2008-11-03T06:20:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/?p=3833"},"modified":"2016-05-17T11:30:57","modified_gmt":"2016-05-17T09:30:57","slug":"la-via-e-difficile-ma-non-e-grave","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/2008-11-03\/la-via-e-difficile-ma-non-e-grave\/","title":{"rendered":"La via \u00e8 difficile, ma non \u00e8 grave."},"content":{"rendered":"<p>Prendetevi <strong>cinque minuti<\/strong> e leggete quanto segue. \ud83d\ude42<\/p>\n<p>Immaginatevi questa ragazza ventottenne, con tanta serenit\u00e0 dentro <strong>nonostante<\/strong> fuori non ci fosse altro che la guerra.<\/p>\n<blockquote><p><em>Sabato sera, mezzanotte e mezzo<\/em><\/p>\n<p><em>(&#8230;) <strong>Per umiliare qualcuno si deve essere in due<\/strong>: colui che umilia, e colui che \u00e8 umiliato e soprattutto: che <strong>si lascia umiliare<\/strong>. Se manca il secondo, e cio\u00e8 se la parte passiva \u00e8 immune da ogni umiliazione, questa evapora nell&#8217;aria. Restano solo delle <strong>disposizioni fastidiose<\/strong> che interferiscono nella vita di tutti i giorni, ma nessuna umiliazione e oppressione angosciose.<\/em><\/p>\n<p><em>Si deve insegnarlo agli ebrei.<\/em><\/p>\n<p><em>Stamattina pedalavo lungo lo Stadionkade e mi godevo l&#8217;ampio cielo ai margini della citt\u00e0, respiravo <strong>la fresca aria non razionata<\/strong>. Dappertutto c&#8217;erano cartelli che ci vietano le strade per la campagna. Ma sopra quell&#8217;unico pezzo di strada che ci rimane <strong>c&#8217;\u00e8 pur sempre il cielo<\/strong>, tutto quanto.<\/em><\/p>\n<p><em>Non possono farci niente, <strong>non possono veramente farci niente<\/strong>.<\/em><\/p>\n<p><em>Possono <strong>renderci la vita un po&#8217; spiacevole<\/strong>, possono privarci di qualche bene materiale o di un po&#8217; di libert\u00e0 di movimento, ma siamo noi stessi a privarci delle nostre forze migliori <strong>con il nostro atteggiamento sbagliato<\/strong>: col il nostro sentirci perseguitati, umiliati e oppressi, col il nostro odio e con la millanteria che maschera paura. Certo ogni tanto si pu\u00f2 esser tristi e abbattuti per quel che ci fanno, \u00e8 umano e comprensibile che sia cos\u00ec. E tuttavia: siamo soprattutto noi stessi a derubarci da soli.<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Trovo bella la vita<\/strong>, e mi sento libera.<\/em><\/p>\n<p><em>I cieli si stendono <strong>dentro di me<\/strong> come sopra di me. <strong>Credo in Dio<\/strong> e negli uomini e <strong>oso dirlo senza falso pudore<\/strong>.<\/em><\/p>\n<p><em>La via \u00e8 difficile, ma non \u00e8 grave.<\/em><\/p>\n<p><em>Dobbiamo prendere sul serio il nostro lato serio, <strong>il resto verr\u00e0 allora da s\u00e9<\/strong>: e &#8220;lavorare se stessi&#8221; non \u00e8 proprio una forma di d&#8217;individualismo malaticcio.<\/em><\/p>\n<p><em>Una pace futura potr\u00e0 esser veramente tale solo se prima sar\u00e0 stata trovata da ognuno <strong>in se stesso<\/strong> &#8211; se ogni uomo si sar\u00e0 liberato dall&#8217;odio contro il prossimo, di qualunque razza o popolo, se avr\u00e0 superato quest&#8217;odio e l&#8217;avr\u00e0 trasformato in qualcosa di diverso, forse alla lunga in amore se non \u00e8 chiedere troppo. E&#8217; l&#8217;unica soluzione possibile.<\/em><\/p>\n<p><em>E cos\u00ec potrei continuare per pagine e pagine. Quel pezzetto d&#8217;eternit\u00e0 che ci portiamo dentro pu\u00f2 esser espresso in una parola come in dieci volumi.<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Sono una persona felice e lodo questa vita<\/strong>, la lodo prorio, nell&#8217;anno del Signore 1942, l&#8217;ennesimo anno di guerra.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Tratto da: <em>Diario<\/em> di <a title=\"Wikipedia - Etty Hillesum\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Etty_Hillesum\">Etty Hillesum<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><em>Etty Hillesum<\/em> mor\u00ec nel campo di sterminio di <a title=\"Wikipedia - Campo di concentramento di Auschwitz\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Campo_di_concentramento_di_Auschwitz\" target=\"_blank\">Auschwitz<\/a>. Vide e conobbe bene le atrocit\u00e0 di quel tempo, eppure trov\u00f2, tramite un cammino interiore, la capacit\u00e0 di vedere <strong>il bello nel poco che aveva<\/strong>.<\/p>\n<p>Noi, siamo molto pi\u00f9 ricchi.<\/p>\n<p><strong>Con che coraggio<\/strong> osiamo lamentarci di ci\u00f2 che ci manca?!<\/p>\n<p><strong>Emanuele<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prendetevi cinque minuti e leggete quanto segue. \ud83d\ude42 Immaginatevi questa ragazza ventottenne, con tanta serenit\u00e0 dentro nonostante fuori non ci fosse altro che la guerra. Sabato sera, mezzanotte e mezzo (&#8230;) Per umiliare qualcuno si deve essere in due: colui &hellip; <a href=\"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/2008-11-03\/la-via-e-difficile-ma-non-e-grave\/\">Leggi ancora &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":4,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[9],"tags":[174,95,654,1245,169,121,110,1049,237,93,972,68,967],"class_list":["post-3833","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-riflessioni","tag-auschwitz","tag-coraggio","tag-determinazione","tag-diario","tag-etty-hillesum","tag-felicita","tag-futuro","tag-germania","tag-liberta","tag-ricchezza-interiore","tag-shoah","tag-sognare","tag-sterminio"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3833"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3833\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dreamsworld.it\/emanuele\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}