Fin da piccolo sono cresciuto storpiando le canzoni. C’è qualcosa di magico nel realizzare nuove rime sulle note di canzoni famose.

Sergio Friscia sta facendo di più, ne sta facendo un mestiere.

Dopo Panza, nata giocando con la canzone di Fabrizio Moro… adesso non poteva mancare “A te”. Sulle note della poesia di Jovanotti…

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

A te che sei l’unica al mondo, l’unica ragione,
per cui m’ettassi in fondo al mare p’arristari sulu…
ritorno a casa dopo un giorno in giro con il mulo,
senza che tu mi dica niente, ti mando a fare ‘n culo!
A te che t’ho trovato all’angolo in un cassonetto,
mentre tornavo ‘ca ricotta e cu li peri fusi.
Da d’intra eri sottu au sole tra i sacchetti chiusi,
io t’ho raccolta ra munnizza e t’ho portata con me.
A te io canto una canzone perché non ho altro…
tu ti manciasti tutto, si, tutto quello che ho…
Io ti portassi in un terrazzo e con un grande salto,
io t’ammazzassi e poi ti rassi in pasto alle galline!
A te che sei… semplicemente sei…
compagna dei giorni miei…
lo sbaglio dei giorni miei!
A te che mentre mungo i vacche ra matina a sira…
mi rumpi a minchia e chianci forti perché vorresti di più.
A te che ti lamenti sempre e ne hai ogni giorno una,
mia cara Rosy pi piacciri… un rumpiri i cughiuna!
Io ti facissi a facci tanti si con la mia mano…
che t’affocassi lentamente stringendoti un po’,
io t’infilassi dentro ‘a stiva di un aeroplano
ca ti portassi ad alta quota sempre cchiu lontano…
A te ca ti chiantassi in terra in mezzo alla verdura,
si laria come uno scravaglio, u’ schifo ra natura!
A te che sei davvero un mostro, veramente un cesso,
fai la ceretta tutti i giorni ma si pilusa u stesso.
A te che sei… semplicemente sei…
compagna dei giorni miei,
lo sbaglio dei giorni miei!
A te che sei… essenzialmente sei…
un mostro nei sogni miei,
un cesso nei giorni miei…
A te che non ti lavi mai e puzzi come una triglia,
le mosche della pianura si concentrano in te.
Ca ci vulisse uno zunami, un gran bell’uragano,
ca ti spazzassi ra stu munnu quannu mi allontano!
Tu si a chi grande camurria che io possa avere,
l’unica cosa che vorrei… è che non fossi con me!
A te che hai reso la mia vita brutta da morire,
e che a confronto la fatica è un immenso piacere.
A te che sei mia moglie Rosy, il mio più grande errore,
a te che rumpi sempre ‘a minchia e fai anche molto di più,
anche se sai che torno a casa stanco come un mulo,
‘un ti scantare se a sto punto ti mando a fare in culo…
A te che sei, semplicemente sei,
compagna dei giorni miei…
lo sbaglio dei giorni miei!
A te che sei, essenzialmente sei…
compagna dei giorni miei…
che rumpi minchia che sei…

Sergio Friscia – A Te

Non potevo evitare di scriverne il testo. Mi ha fatto ridere per un buon quarto d’ora…

Emanuele

PS: ovviamente immagino che i siciliani apprezzeranno di più…