Visto che ci siamo… e considerato che Mika sarà presente a Sanremo durante la serata finale, aggiungo anche la traduzione qui sotto, davvero molto carina…

Ti attraggo?
ti respingo con il mio sorriso inquieto?
sono troppo monello? troppo civetta?
mi piace quel che piace a te?

potrei diventare un ragazzo di sani principi
potrei diventare un ragazzo odioso
immagino che io sia un pò troppo timido
perchè non ti piaccio?
perchè ti ostini a credere che non ti piaccio
se nemmeno mi fai provare?

provo ad essere come Grace Kelly
ma tutti i suoi sguardi erano troppo tristi
quindi provo ad essere un pò come Freddie
la mia identità è impazzita

potrei essere marrone,
potrei essere blu,
potrei essere viola-cielo
potrei essere uno che ferisce
potrei essere viola
potrei essere qualsiasi cosa ti piaccia
devo essere verde, devo essere meschino
devo essere qualcosa in più
perchè non ti piaccio?
perchè non ti piaccio?
perchè non esci fuori da quella porta!

come posso farcela? come posso farcela?
come posso farti cambiare idea?
ciao tesoro mio, ciao tesoro mio
stai portando la mia vita al bordo
perchè non ti piaccio?
perchè non ti piaccio?
perchè non ti piaci?
dovrei inchinarmi a te?
dovrei sembrar più anziano
solo per esser messo sullo scaffale?

provo ad essere come Grace Kelly
ma tutti i suoi sguardi erano troppo tristi
quindi provo ad essere un pò come Freddie
la mia identità è impazzita

potrei essere marrone,
potrei essere blu
potrei essere viola-cielo
potrei essere uno che ferisce
potrei essere viola
potrei essere qualsiasi cosa ti piaccia
devo essere verde, devo essere meschino
devo essere qualcosa in più
perchè non ti piaccio?
perchè non ti piaccio?
perchè non esci fuori da quella porta!

dì quel che vuoi pur di soddisfarti
ma tu vuoi solo quel che gli altri
ti dicono che dovresti volere

potrei essere marrone, blu
potrei essere viola-cielo
potrei essere una che ferisce
potrei essere viola
potrei essere qualsiasi cosa ti piaccia
devo essere verde, devo essere meschino
devo essere qualcosa in più
perchè non ti piaccio?
perchè non ti piaccio?
perchè non esci fuori da quella porta!

P|xeL

Ho iniziato a sentirla alla radio anch’io… dopo Sanremo secondo me sarà molto più “di moda”. Nel frattempo ho anche trovato un video live di Mika che canta Grace Kelly accompagnato solamente dal pianoforte. :)
Ciao,
P|xeL

…e comunque la Grace Kelly mi mette allegria

..non ho parole..già mi vedo sotto il palco:dogarf: al suo futuro concerto.. perchè ne farà.. vero?? Daisy

Vabbè dai…non esageriamo…è un bel ragazzo, ma dire che è figo… cmq si la canzone è veramente bellissima…grazie mille per la traduzione!!!!

Oddio è davvero bella!!! tira su di morale…un consiglio…..ASCOLTATELAAAAAAAAAAAAAA…..bella bella…

Penso che Sia Un Gran Bel Figo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Peccato solo k io sn di Roma e il concerto lo fara a Milano!!

ho notato mika molto tempo fa e devo dire che artisticamente ha soddisfatto ogni mia aspettativa appena ho sentito il suo paragone con freddie mercury,mio eterno mito,ho iniziato a fare ricerche su ricerche su questo simpatico tizio,sempre sapendo che naturlamnete la bravura del leader dei queen è irraggiungibile
dobbiamo solo inchinarci alla sua stravaganza così particolare e all’abilità di aver avuto così tanto successo nonostante sia dislessico e nonostante abbia dovuto fare tutto da solo!bè che dire..in bocca al lupo mika Rita

Quasi quasi mi dispiace dover distruggere l’entusiasmo di tutte le ragazze fan di Mika ricordando che, comunque, Mika è gay…
Magari adesso però, qualche “presunto” maschietto esulterà!
Ciao,
P|xeL

meglio se è gay, così piace di più a me!!!!!
Bravo Mika

allora ho visto il video qualche tempo fa e mi è piaciuto subito e sentendo la sua voce mi son detto..cacchio sembra freddie..davvero bravo sto mika e confermo ..mette allegria sta canzone infatti questa mattina appena sveglio l’ho messa a ripetizione spero solo che non faccia come tanti altri gruppi che stampano 1-2 cd e poi si ritirano ne farà di strado ..grande mika

mi piace un casino!!!! Bravo Mika anke se sei gay!!!!!!!!!!!!!!!

ciao raga sono gianluca e amo grace kelly(la canzone).
vorrei essere a Milano per il suo concerto.:cry:.ma vabbè tanto ho tutto il suo album e quindi mi sento bene.lollipop fa venire allegria ;ma grace kelly wooooow…èstupenda favenire voglia di buttarsi dal balcone di casa.ciao MIKA.

Scusate un pò, ma come sono le altre canzoni di mika?
Devono essere belle……….
Sapete, non sono mai stata a un concerto…

Attualmente oscillo intorno ai 24.
DreamsWorld… è il sito dei tuoi sogni. Attualmente è solamente una chat come puoi vedere… ma spero di farla diventare altro prima o poi (ho già in mente cosa).
Come mai queste curiosità? :-o
Ciao,
Emanuele aka P|xeL

Mi piace questa chat, è fatta bene….. tu hai MSN messanger (o messagner, chi lo sa?)

ti vogliamo incontrare e elena è brava a cantare e francesca a suonare la chitarra

è davvero bellissimoooooooooo mi fa impazire proprio cm la sua conzone,non trovate ke meta una certa carica???dovrei sentirla tutte le mattine per affrontare sei ore di scuola cmq trovo ke sia un cantante brillante ed energico e ke farà strada!!!!! vorrei tanto incontralrlo di persona ma so già ke sarà impossible….un bacione atutti…

che forza mika!!!!!!!!!!!!
chi è il deficiente che ha detto che si sforza non capisce niente di musica!!!!
quello si chiama falsetto, ed è ancora più facile che cantare in voce!!!!!!!!!!!

Scusa, sono molto emotiva….. Comunque che non si sforza te lo dice una che fa canto…. scusa!!
viva Mika!!

adoroooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo questa canzone… la acolterei tutto il giorno….. peccato k sia gay

sei il the best ti auguro di fare un gran successo
sei bellisssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssimo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
non mi importa se sei gay

Lui è un fenomeno con la voce che ha batte tutti

ciao 6 bellissimo

bellissima canzone, grande voce, bel sorriso!!
Non sarà mika gay ?????? ahahahahahahahahahahah
tra le canzoni più melodiche dell’anno.
Vogliamo parlare della bambina? bellissima

……so k molti mi odieranno ma all’inizio non mi piaceva proprio qst canzone xkè mi sembrava che imitasse troppo altri cantanti (e poi, è vero, sono un po’ prevenuta su sanremo e il fatto di averlo sentito li la prima volta non ha certo aiutato )… ma poi mi son interessata e ora lo trova davvero bravo!!!!!!! spero che faccia successo xkè se lo merita!!!!

p.s bel blog!!

Vi prometto che vi raccontero’ del concerto….cmq Mika si definisce Polisessuale….ama le persone al di la’ del sesso…o il sesso al di la’ delle persone..eh eh eh…alla prossima
vs letlive

W MIKA!!! chiaramente io sarò a Milano il 12 aprile!!! sarà un concerto assurdo, me lo sento. non sono mai andata ad un concerto perchè mi fa paura la folla ma appena ho saputo che avrebbe fatto una sola data in italia ho subito cercato di convincere alcuni miei amici ad andarci…e ce l’ho fatta! Ora anche loro amano Mika (che per me non è gay, gioca a fare finta di esserlo, ma non lo è veranete, almeno spero!) e il 12 saremo lì a goderci la sua musica…pensate che vengo da Napoli!
Ciao, ci vediamo a Milanooooo!!!!

beh….devo dire ke mika è veramente bravo!!!
inoltre la sua canzone “grace kelly” mi mette d buon umore….
di sicuro il ragazzo avrà successo!!!

Ragazzi manca poco e MIKA sarà in Italia, a Milano, x il suo concerto!!!
Ke culo ke avete ad andarci!!!!!!!!!!!
Si ma uffaaaaaaaa
Cmq se qlc ha messenger e mi vuole aggiungere: miticiboy@hotmail.com
Ciao a tutti!
W MIKA!!!

è il grande giorno!!!!!!!!
stasera concerto… sul sito di mika sono stati estratti 3 persone che lo incontreranno..
ke fortuna!!!!!!
Ciao a tutti!!!!
W MIKA :) :)

anche io voglio sapere come andata!!!!!!!!
volevo andarci!!!

mika 4 ever…
ciao a tutti
((bianca))

è un angelo caduto dal cielo, un ragazzo pieno di vita. bellissimo come la sua canzone ricca di allegria. è prprio il mio tipo. sto ore a guardare il suo video. farà molto successo. baci

raga legendo i vostri commenti ho saputo che mika forse e gay? non sono molto informata su di lui o ammetto però è impèosibile che tutti i belli del mondosiano gay? secondo me sono voci. comunque è un mito ed è bellissimo. beati coloro che sono andati al concerto. qualcuno sa dirmi com’è stato?
baci stefy84 da palermo

lo sapete ke il 7 maggio su allmusic faranno vedere il concerto di mika!!!!
ke bello!!!!
ciao a tutti

si il cd è già fuori da un bel po! su internet ci sono almeno 3 video! cmq qui nessuno ha ancora detto se è andato al concerto e com’è stato!!! dai su diteci!!!!
ciao
-Matteo-

a ke ora lo trasmettono??

grazie a chi mia ha risp. sul prezzo del cd. buono 15euro. appena posso lo comprerò. sperando di trovarlo? il cd come si chiama? e cmq trovo anche grace kelly vero? baci da palermo

il cd di mika si chiama “life in cartoon motion” e dentro è inclusa grace kelly!!!
ciao

grazie bianca

raga sarò forse troppo scema lo ammetto ma c’è qualcuno che sà spiegarmi il significato del video di grace kelly. la bambina che ruolo ha? perchè con le parole non c’entra nulla secondo me? sarò rincoglionita io ma non sò. grazie a chi mi sà dare un senso al video resta il fatto che è bravissimo e bellissimo.

Grazie per il commento Guido… ogni tanto fa piacere leggere anche in questi post, interventi interessanti ed attinenti, oltre alle solite “sparate euforiche”.
Fossero tutti così i commentatori…
Ciao,
P|xeL

Grazie Guido x il bellissimo commento!
Ottimo….
Cmq è sicuramente riscontrato ke il fenomeno MIKA porterà anke un grande vantaggio allo stilista Paul Smith (di cui Mika era modello)… Pare ke già una valanga di giovani abbiano scoperto anke in Italia i capi coloratissimi dello stilista inglese….
Anke a me piace moltissimo
Ciao

Ciao!
La felpa del video LOVE TODAY si fisso! Anke la camicia delle foto del cd e i vari pantaloni colorati ke usa!
Paul Smith è famoso x i colori accesi e vivaci!
Ki abita a Milano nn può nn andare a visitare il suo mega negozio!
A bologna è bellissimo BIBA’S in via indipendenza ci son un sacco di capi stupendi e le calze? Favolose! ;)
Ciao

Grace Kelly mette allegria!!! Freddie era UNICO, ma questo tipetto ha una voce MIKA male…

nn sarà bello x te!!!però a della gente piace…io gli occhi gli ho spalancati!!!!

ciao lellinaaa e ciao a tutti. anche io credo che mika e nessun’altro si possa paragonare a freddie. la sua voce era unica e anche il suo personaggio come del resto le canzoni. è diventato un mito freddie però mika non scherza. spera che faccia molto successo e possa essere apprezzato e popolare come freddie. un bacio a tutti buona notte ragazzi..

secondo me è proprio un frocetto

Mika è una persona di spettacolo quindi non si può dire mai con certezza se è gay o meno e comunque non credo siano affari delle persone. Poi anche se lo è che problema c’è? Forse vuole diventare un’icona gay (come Barbara Streisand o Ricky Martin) che non vuol dire essere gay, ma rappresentare i gay. Sinceramente credo che tutti quelli che in questo blog hanno detto che è un peccato che sia gay debbano stare zitti, farsi una cultura, coltivare la loro tolleranza e farsi gli affari propri. Da notare l’innata delicatezza di Pater nel suo ultimo messaggio (chi ti ha insegnato la tolleranza? Mussolini?)

ciao …volevo rispondere a vinny riguardo ad alcuni punti.secondo me hai detto tante cose giuste ma se ti sforzassi un po’ di più , capiresti che qui ci sono persone che scherzano.nel senso che se qualche ragazza dice che è un peccato che mika sia gay ,non lo fa per insultarli o perchè non sia tollerante e senza cultura,ma perchè (sempre giocosamente) vuole esprimere la sua delusione per il fatto che nella testa del proprio idolo non ci sia posto per le ragazze. Il commento di Pater è senza dubbio pessimo ,ma non mi sembra il caso di offendere anche le persone che non se lo meritano con commenti un po’ antipatici! :) ok? ……..a parte ciò…mika diventa sempre + bello e più famoso e io sono troppo contenta!!!!!!!!!

ok grazie.. …cmq fai bene ad essere severa…ci sono cose che a volte danno proprio fastidio. Io spesso lascio perdere ma è + che giusto che qualcuno risponda!quindi apprezzo… :) …mi disp solo per l’equivoco….ciao

Ma ciaoooooo!!!!! Ho comprato il CD e devo dire k è fantastico! Ascolto sempre “GRACE KELLY” prima di andare a scuola e non sapete k razza di carica mi dà! Mika poi è semplicemente fantastico: ha una bella voce, fa delle canzoni molto simpa e allegre ed è per giunta carino!
P.S: ascoltate “LOVE TODAY” è bellissima!

devo dire ke mika è favoloso ma c’è un problemino….come potete vedere kiaramente dalla traduzione della canzone e dal suo aspetto, mika è GAY!!!
peccato, ci avevo fatto un pensierino…
ps. la canne è mitica!

mika è favoloso… il cd è stupendo un capolavoro… e relax è bella quanto grace kelly!!!!!!!!!!!!!!!!!

[...] aver paragonato Mika a Freddie Mercury, sembra che due piccole bimbe saranno presto elette dal web a nuove stelle della [...]

scusa rino ma nn ho capito molto quello ke vuoi dire :-o
ke cosa centra??

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaarrrrrrrrrrrrgggggggggggh
ragazzi ke orrore!!! cercavo tutta allegra&giuliva un video di mika ke cantava dal vivo su youtube, ne ho trovati due, uno di lollipop e uno di grace kelly, ragazzi erano PENOSI e dico PENOSI!!!
mi veniva voglia di vomitare….cercate voi stesse vedere x credere…peccato xkè io adoro mika e le sue canzoni…vabbè, nn andrò mai ad un suo concerto…!

Cara Lola, nn hai capito il mio intervento? Ho detto semplicemente che mika se la prende cn la casa discografica in questa canzone, quindi il testo nn è scontato cm sembra, anzi, ha un grande valore per l’autonomia dell’arte rispetto al business. Cmq anche relax, love today, lollipop e my interpretation sn bellissime!

Secondo me vi state fissando troppo con i paragoni. Che importa se assomiglia ( o vuole assomiglare) a Freddy. Il punto è: vi piace o no?

A qualcuno potrà sembrare un’eresia, ma a me mika piace più di freddy e i queen. Cmq si tratta di gusti ( de gustibus non disputandum est). Piuttosto tuttavia mika mi pare una sintesi tra queen e scissor sister, per il suo brio accattivante

finalmente ho capito ke mi rappresenta quella bambina stile 600 o altro… si è vero è carina e già ha fatto colpo su molti maskietti… rassegnatevi è troppo piccolina per voi! e per noi femminuccie(13 anni) mika è troppo grande… se nn fosse cosi’ lo potremmo forse avere perchè lui è bisex…

mmmm… zero?

Mio Dio quanto adoro quel ragazzo(mika ovviamente…)!!!! La sua voce è meravigliosa!! E le canzoni, una più bella dell’altra… Io adoro Grece Kelly, che è bellissima, e Love Today; nel video di questa canzone lui è proprio bonooooooooooooooooooo!! Io lo amo da morire!!
Quanto vorrei conoscerlo..
I LOVE MIKA, HE’S VERY BEAUTIFUL!!!!
by lucia

Ciao ragazzi e ragazze!!! beh…io d canto nn è ke c capisco tnt!! xò…dalle prima volta ke ho sentito Grace Kelly ho subito capito ke è un grande!!! ma Love Today nn la batte nesssuno!!! Cmq se qualcuno d voi ha MSN ditemelo ke m piacerebbe conoscere qualcuno ke ha i miei stessi gusti nella musica!!!! CIAO CIAO 1bacio!!!

Ciao raga, cm va??
Sn giorni ke ricevo le e-mail “…time is what you make of it…” e stavo impazzendo…ora rieccomi qua, (io sarei Polly) cm qst nuovo nome.voi dite pure cio ke vi pare, ma secondo me Mika è Unico, è il Mejo dei Mejo, e nn dovreste ascoltare sl Grace Kelly, (ke è cmq f-a-v-o-l-o-s-a) ma anke Lollipop, Big Girl, Billy Brown ke sn tutti suoi altri capolavori. Ascoltateli e stupitevi! mika 4 ever

X ELISA il mio contatto è lalusa@hotmail.it. Anke a me piacerebbe parlare con qualcuno ke ama mika come me!! Il tuo contatto qual’è è?
dimmelo

Dire che c’e’ qualcuno checanta Grace Kelly meglio di Mika e con stile alla Mercury, pero’ sembra che pochi o nessuno lo conosca. Lo ho visto su youtube (http://www.youtube.com/watch?v=oYIYb9FGubo) e direi che potremmo supportarlo visto che e’ italiano! Speriamo che vada oltre… dai Freddy.

WE
ELISA, NN MI HAI PIù AGGIUNTA SU MSN…

Beh, su youtube, è ovvio!!!!!!!!!
Basta cercare Lollipop-Mika e l’hai trovata. Cmq il VERO video nn l’hanno ancora fatto, c’è sl una sequenza di foto di lecca-lecca e qualke immagine di Mika. X adesso il video ufficiale è quello!!! Fammi sapere se l’hai trovato. Kisses!!!!!!

NOOOOOOOOOO….NON RIESCO AD ASCOLTARLA!!!!!!!!!!QUESTA è SFIGAAAAAA……..

Io sn di firenze, tu??
Qst è il link della canzone…ancora nn riesci a sentirla??E xkè mai nn ci riesci???

Qst è il link:http://www.youtube.com/watch?v=aVtk7mIEfg8

Mika 4 everrrrr!!!

Che dire??? A me Mika piace davvero troppo!!! Chissenefrega di tutti quei paragoni con Freddie (pace all’anima sua)… a me piace così com’è, perchè non è uno di quei fighetti tirati a lucido che circolano al giorno d’oggi… mi piace perchè è un ragazzo di talento, divertente e (diciamocelo) anche parecchio fuori di testa!!! Poi a me le sue canzoni mettono davvero troppa allegria Perciò IN BOCCA AL LUPO MIKA!!! FACCIO IL TIFO PER TE!

Cmq il 18 agosto MIka ha compiuto 24 anni e nessuno gli ha fatto gli auguri. Bei fan che siete… scherzo! Siamo tutti uniti dalla passione per questo straordinario ragazzo che nn finisce mai di stupirci e questo blog è una fonte di notizie su di lui. Ma nn ho capito l’intervento precedente. Qualcuno (magari la stessa Claudia) me lo spiega?

IO AMO MIKAAAAAAAA DICO SL KUESTO !!!

FAI SCHIFO MIKA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ill: ill: ill: ill: ill: ill: ill: ill: ill: ill: ill: ill:

Nn farci caso Vinny…a quanto pare quel Franco nn è stato educato molto bene…noi sappiamo benissimo ke Mika è una favolaaaaaaa!!! avete sentito la nuova canzone??? l’adoro…

quale nuova canzone?

impazzisco per Mika e non sono una delle fan di 18 o 20 io ho solo 10 anni e vorrei incontrare Mika al più presto.Mio cugino e un suo grande amico e infatti finalmente potrò incontarlo EVVIVAAAA

Ragazzi sabato sera sono stato al concerto a Bologna!!!
Una figataaaaaaaaaaa!!!
E’ stato un vero show! è stato bellissimo!!
C’erano 3000 persone, tutto pieno il palazzetto dello sport!
Mika è stato un grande… Ha cantato benissimo!
Come al solito ha iniziato con RELAX e terminato il concerto cantando LOLLIPOP!
Quando ha cantato Lollipop è stato bellissimo xkè sono volati palloni enormi e tutti li facevano volare in alto, poi sono pivuti tanti coriandoli colorati…
C’era un sacco di gente simpatica e stravagente (nn a caso sul biglietto c’era proprio scritto di presentarsi cn un abbigliamento stravagante!) BELLOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!
Spero di poter andare ancora a un suo concerto!!
Ciauz

anche io sono andata al suo concerto di nuovo, a torino però.e tra tutti i milioni di concerti che ho visto su you tube penso che con questo ,mika abbia superato sè stesso…è stato fantasmagoricooo!!!ha fatto tutte le sue canzoni più belle e la più bella delle cover:missionary man…poi ci ha cantato due volte relax…mamma mia quanto lo amo!alla fine mi sono fatta autografare il vestito e il poster….un emozione indimenticabile…sono ancora in depressione post- concerto e credo che non mi passerà molto presto!!1

mi disp…io e lui stiamo insieme

Ciaooo a tutti,sono wiktoira ho 13 anni e penso che Mika e l cantante più a sballo di tutti……

Ciao! E’ passato da un po’ il concerto di Mika a Bologna e io c’ero..e mi sono fuso a forza di cercare come si chiama la cover che ha fatto quella sera..cioè..ha introdotto “Missionary man” degli Eurythmics con un brano da discoteca e la corista che ballava su un enorme M bianca..sapete il titolo di quel brano?!
Grazie e W Mika!

Luca mi sto informando… Cmq molto bella è anke Sweet Dreams ke canta spesso nei concerti (vedi Parigi 30 giugno 2007).
Cmq ho preso il DVD del concerto BELLISSIMO!!!
ciao MATT

ciao a tutti mi chiamo Marika e sn di Ancona. Sn anche io fan di Mika (tra l’altro io e lui siamo nati ad un gg di distanza). Ho comprato il dvd e nn riesco a smettere di vederlo e’ trp un grande e mi è dispiaciuto tanto nn poterlo vedere live a Rimini quando e’ venuto tempo fa. Baci a tutti!

Non è venuto a Rimini..la data è stata cancellata..io sono di Rimini e aveva preso il biglietto..poi me l’hanno sostituito con quello di Bologna!

Bè intanto il buon Farrokh (ke se n’è andato all’apice della sua carriera e cioè a 45 anni) di sicuro a 22 anni nn cantava già come quando ne aveva 35 e anke Mika ne ha di strada da fare… Poi falsetto??? Bè parliamone!
Ma poi basta dire ke Mika vuol emulare Freddie! E’ proprio Mika ha dire fine allo sfinimento ke il paragone è inopportuno: Freddie è Freddie e PUNTO. Mika è Mika!

volevo fare gli auguri di un buon 2008 a tutti i fans di questo straordinario artista che amo ogni giorno che passa sempre di piu

Auguriximiximiximiximiximiximixi……mi !!!!
Buon 2008!!!
spero ke qst’anno sia feliciximiximixi…mo x tt
siete mitici!!!!
vvttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt…..bene!!!!
By
Cindy!!!

é ciò che stavo aspettando….canzone dopo canzone,anzikè deludermi,mi stupisce sempre più…le sue canzoni sprigionano la folle gioia…m piace tanto!

è belliximo io lo venero è qst è 1 canzone stupenda cm lui è gia persone bll fanno canzoni bll ciao!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Questo è un personaggio un po’ particolare che, nonostante le apparenze, andrebbe preso un pochino più “seriamente” e forse chi non ricorda o non può conoscere la scena musicale degli anni 70 può ingenerare in un equivoco. Mi spiego: in quel periodo nacque il “glam”, con tutta una serie di artisti (David Bowie, Elton John. Marc Bolan & TRex, Thin Lizzy fino agli Sweet)che facevano ricorso a un look e a un allestimento scenico coloratissimo (proprio da cartone animato), ma sia musicalmente che a livello di testi spesso e volentieri ricorreva ad una neanche tanto celata ambiguità sessuale che, anche se incontrava un pubblico adolescenziale (ma non solo) richiedeva una certa maturità per essere recepita nel giusto modo. Credo che Mika più che a Mercury si rifaccia a quella scena, musicalmente e come paroliere: i suoi testi sono pieni di allusioni e di storie di omosessualità (Billy Brown e il travestito, ad es.), di prostituzione (Lollipop, per ammissione del cantante stesso) fino al sesso orale (Love today) anche molto divertenti ma poco opportune da sottoporre a bambine di 10 anni. Per carità, a mia figlia non proibirei mai di coltivare la propria infatuazione (è il loro “lavoro”, beate loro…) ma prima le spiegherei cosa è la sessualità e l’omosessualità, e comunque farei da interfaccia ai messaggi che riceve, ma dubito che le ragazzine che ti scrivono abbiano un genitore o comunque un adulto che faccia da supervisore. Navigando su Internet, poi, ci si può imbattere in qualsiasi cosa, dagli shows americani di Mika che ospitano Dita Von Teese fino ai siti gay che lo propongono in un modo un po’ particolare con relativi commenti (spero che le bambine prendano l’immagine di Mika mentre si ciuccia un leccalecca in compagnia del dirigente inglese di GayTV come un improvviso attacco di ipoglicemia!). Fortunatamente Mika non è un personaggio ne’ sgradevole nè volgare, ha talento e segue semplicemente il suo modo di essere in modo anche coraggioso, ma per essere capito nella sua totalità abbisognerebbe di un pubblico almeno maggiorenne. Quelle che scrivono nel tuo sito sono proprio bambine-bambine, vacci piano Emanuele! Con simpatia

Che centra Emanuele scusa?
Cmq sn d’accordissimo….

ps
cm si fa a nn rucevere + qst mail?

nn mi sembra che emanuele stia corrompendo le giovani ammiratrici di mika, ma soltanto proponendo materiale e informazioni sull’artista nonchè alimentando un sano dibattito sullo stesso. inoltre nn credo proprio che le bambine-bambine di cui parli tu con la loro innocenza arivino a trovare tutti i significati sessuali che un adulto può capire. per esempio il sesso orale in love today ce lo vedi solo tu smokey. come si dice… omnia munda mundis. il peccato sta negli occhi di chi guarda, beh in questo caso nelle orecchie di chi ascolta. e allora lasciamo che le bambine sentano tranquillamente mika, divertendosi con il suo ritmo allegro e scherzoso, senza per questo dover loro spiegare un attimo tutto sulla sessualità, l’omosessualità, la bisessualità, il sesso orale, sesso anale, sodoma e gomorra.

MIKA..lo amoooooooooo
le sue canzoni..sono originalissime..
sono stata al suo concerto a bologna..il 20 ottobre 2007..
WOW..stupendo..davvero bellissimo..ragazzi..credetemi!..

Mika..
I love you!..
I love you!
I love you!

Noemi

Opperlamiseria, non sapevo di avere il peccato nelle orecchie, non è una collocazione usuale ma va bene lo stesso, possono essere divertenti anche gli audiopeccati…
Forse (e mi sto preoccupando retroattivamente) non ero una ragazzina comune, credevo che a 11-12 anni fosse normale avere tutti gli ormoni pronti a partire x la tangente e una curiosità famelica indirizzata per forza di cose verso l’idolo musicale del momento che mi spingeva (me e le mie amichette) ad analizzare tutto ciò che cantava e scriveva il malcapitato armata di dizionari ed enciclopedie. Rino, probabilmente hai capito poco di quel che ho scritto, in compenso mi avranno capito benissimo le dodicenni… In quanto al mio commento precedente, è stato indirettamente ratificato dallo stesso Mika il quale non si sarebbe mai aspettato (vabbe’, credece…) che Lollipop l’avrebbero cantata i bimbi di 4 anni mentre è stata ispirata da alcune prostitute (oh, mettiamo le mani avanti: l’ha detto lui, verba volant scripta manent ecc.ecc.).Sono però lieta che i miei scritti interessino a qualcuno. Posso lanciare un’altro argomento di discussione? Allora, è solo la mia impressione o la musica attuale sta vivendo un momento di stallo dovuto perlopiù all’egemonia di alcuni dinosauri che condizionano il mercato e rendono molto difficile per le nuove leve affermarsi? Anche queste nuove leve le vedo troppo poco agguerrite, troppo deferenti rispetto a questi monoliti. Prendo ad esempio una per tutti: Madonna, che in 25 anni ha saputo fare due cose, e cioè vampirizzare il talento di giovani musicisti (l’ultimo è JT) e generare una serie di divette fac simili praticamente innocue per lei. Grazie anche alla stampa connivente, possibile che a tutt’oggi nessun collega (tranne forse Joss Stone)abbia il buon senso di dire finalmente che è ormai una vecchia pazza in mutande e che a 50 anni, non essendo lei Mick Jagger, è ora che si levi di torno per far spazio ai giovani? Bisognerebbe capire che la musica e il modo di proporla stanno cambiando velocemente, basare una carriera su look e palle varie non è più indispensabile come invece lo sono la competenza e il talento, ed è una fortuna che qualcuno abbia capito Amy Winehouse e soprattutto Beth Ditto dei Gossip che è l’esatto contrario dell’estetica del look: un quintale di carisma,oltraggiosa, lesbica,tanto sfacciata da apparire anche nuda su NME, e vai! Non a caso il nostro Mika (sempre lui) s’è salvato appena in tempo dal collaborare con Madonna ma ha duettato con Beth ai Brit Awards, complimenti x il coraggio,perchè è questo che ci vuole (ha più attributi lui di un Timberlake qualsiasi, se continua così andrà avanti molto a lungo).
Spero di non avere annoiato nessuno nonostante il mio proposito di tacere x sempre. Un saluto ad Emanuele
P.S. Rino, anche se la frase “licks her lips like to something other” fosse un’allusione sessuale (e lo è)non ci troverei nulla di osceno, va solo considerata nella sua giusta dimensione. E poi l’autore la canta in un modo talmente sereno e divertito che non vedo quale peccato possa generare.

w mika!!!so ke è gay e mi piace lo stesso!!!!!! w i gay!sn x i loro diritti e nn li discrimino cm le mie presunte amike ke nn li konsiderano neanke umani!!!!!!! piccole ebbeti!! mika the best!!!!!!!!

mika mika!!!love my !!!cosa ti farie gay o non gay!!!

Ho 14 anni e ascolto mika dda poco… Ma mamma mi fa impazzire! Poverino però è gay! Mi dispiace… o ragazzi andateci insieme x me! Cmq sono stradaccordo con mik@ulitz!! Menomale che c’è qualcuno di buono a questo mondo!

adoro questo video:

http://www.youtube.com/watch?v=sknDfB3pJB8&feature=related

è geniale, scappare dall’ordinarietà, perdersi e ritrovarsi in un bosco incantato a danzare con i propri mostri…